sábado, enero 20, 2007

La Provincia del "Vierzo" en 1770

Por su interés e importancia historiográfica reproducimos aquí este curioso documento oficial, fechado en 1770. En él el Corregidor de la Villa de Ponferrada, capital de la Provincia del Bierzo, responde en una carta al geógrafo Tomás López que estaba recopilando información para el famoso mapa -de los primeros que trata en profundidad la zona y sus particularidades-, publicado en 1786, de la provincia del Vierzo ( “Mapa geográfico del Partido de ponferrada, que suelen llamar regularmente Provincia del Vierzo. También comprende la Gobernación de Cabrera y los Concejos de Laciana, Ribas del Sil de Arriba y de Abaxo, siendo todos partes de la Provincia de León [compuesta por los partidos de Oviedo, León y Ponferrada]. Por Don Tomás López, geógrafo de los Dominios de S.M. de las Reales Academias de la Historia, de San Fernando, de la de las Buenas Letras de Sevilla y de las Sociedades Bascongada y de Asturias. Madrid año de 1786”). Este mapa abordaría toda la región berciana, y las respuestas a su Interrogatorio procederían de todas estas zonas (ver bibliografía abajo).
En este curioso texto que nos ocupa, el Corregidor le explica y casi "reivindica" los límites administrativos de su provincia, su adscripción actual y anterior, y las villas y lugares que la componen. A continuacion lo transcribimos integro, solamente obviando la extensísima lista final de lugares.

“Sr. Dn. Thomas Lopez
Mui Sr. mio: acompaña la nomina de las Villas y Lugares que comprende esta Provincia deel Vierzo, hoi Reino de León, aunque antiguamente lo fue deel de Galicia, sita entre los puertos de Fuenzevadon y Zebrero y murada de los montes de Asturias y Galicia; la bañan quatro Rios principales asaver: el Sil, Boeza, Burbia y el de Cacabelos q. pasa por esta V, y todos pierden el nombre con el deel Sil, y este con el deel Miño quando se juntan en las cercanias de Orense. El tomo 16 de la España Sagrada por el P. R. Florez en el tratado 56 cap. 4, trae comprendida esta provincia en el Obispado de Astorga como havra Vm visto en el mapa delineado por Dn. Manuel Sutil Cura de la Bañeza, pero está diminuta esta Provincia [y con datos] omitidos como reconozerá.Y con esto deseo servir a Vm y concurrir en lo que pueda y Vmd me avise.
Nuestro Sr. qe a Vm m. a. Ponferrada 17 [Julio] de 1770.
B. l. m. de Vm. su m. s. s.
Martin Sahaxosa y Carreño [Corregidor de Ponferrada]

Nomina de los Pueblos comprendidos enel Partido de la Villa de Ponferrada que con distincion es a saver:

Villas: Ponferrada, Castropodame, Bembibre, Losada
[¿en Cabrera Baja (Arzobispado de Ribera de Losada) o cerca de Rodanillo?] Cobrana, Cubillos, Vega de Espinareda, Sn Juan De la Mata, Villafranca, Corullón, Cacabelos, Cabarcos, Priaranza, Sn Esteban de Valdueza, Luzillo [hoy en Maragatería], Sn Miguel de las Dueñas, Nozeda y sus Varrios que son Río y Vega, Congosto, Toreno, Arganza, Carrazedo, Corporales [en Cabrera?], Parada Seca, Pieros, Borrenes, Villanueba de Valdueza, Molina Seca, Salas delos Varrios que son Villar y Lombillo.
Lugares: [...] Palazios
[Palacios del Sil?, seguramente Palacios de Compludo] [...] [no transcribimos la larga lista]
Todas estas Villas y lugares son los que componen la Provincia del Vierzo comprendida en el Reino de León cuia Caveza de dichos pueblos es Ponferrada".

Texto transcrito desde: “El Bierzo a finales del siglo XVIII (Según las respuestas al Interrogatorio de Tomás López)”, Miguel José García González. Instituto de Estudios Bercianos, 1998. (páginas 97-102).

3 Comments:

Blogger applezh8663 said...

I have seen your blog and I found a lot of interesting Content... So good image and some good art... I invite you to see mine at here

enero 20, 2007 8:15 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Me encanta ver tus investigaciones, bergidense, sobre la Provincia de el Vierzo.

Permiteme que te diga que tu labor nos permite a muchos tener una base de la que sería mucho más dificil disponer si no fuera por tú trabajo.

No te lo tomes como dar jabón, es la realidad.

enero 23, 2007 5:15 p. m.  
Blogger sexy said...

情趣用品,情趣用品,情趣用品,情趣用品,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣,情趣,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,A片,A片,A片,A片,A片,A片,情趣用品,A片,情趣用品,A片,情趣用品,a片,情趣用品

A片,A片,AV女優,色情,成人,做愛,情色,AIO,視訊聊天室,SEX,聊天室,自拍,AV,情色,成人,情色,aio,sex,成人,情色

免費A片,美女視訊,情色交友,免費AV,色情網站,辣妹視訊,美女交友,色情影片,成人影片,成人網站,H漫,18成人,成人圖片,成人漫畫,情色網,日本A片,免費A片下載,性愛

情色文學,色情A片,A片下載,色情遊戲,色情影片,色情聊天室,情色電影,免費視訊,免費視訊聊天,免費視訊聊天室,一葉情貼圖片區,情色視訊,免費成人影片,視訊交友,視訊聊天,言情小說,愛情小說,AV片,A漫,AVDVD,情色論壇,視訊美女,AV成人網,成人交友,成人電影,成人貼圖,成人小說,成人文章,成人圖片區,成人遊戲,愛情公寓,情色貼圖,色情小說,情色小說,成人論壇

a片下載,線上a片,av女優,av,成人電影,成人,成人貼圖,成人交友,成人圖片,18成人,成人小說,成人圖片區,成人文章,成人影城,成人網站,自拍,尋夢園聊天室

視訊聊天室,聊天室,視訊,,情色視訊,視訊交友,視訊交友90739,免費視訊,免費視訊聊天,視訊聊天,UT聊天室,聊天室,美女視訊,視訊交友網,豆豆聊天室,A片,尋夢園聊天室,色情聊天室,聊天室尋夢園,成人聊天室,中部人聊天室,一夜情聊天室,情色聊天室,080中部人聊天室,080聊天室,美女交友,辣妹視訊

enero 04, 2009 6:27 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home